🌷 Das Leben in Donezk besteht nicht nur aus Krieg. Die Menschen fahren so gut es geht mit ihrem Leben fort, gehen arbeiten, in Restaurants, schwimmen, Eis essen.
Ich war heute schwimmen, dann in einem Einkaufszentrum shoppen, bis der Strom aufgrund des heftigen Beschusses ausfiel und evakuiert wurde. Das Kleid auf dem Foto habe ich im Halbdunklen in bar bezahlt (Karte geht ja nicht ohne Strom) und war dann abends mit Freunden essen. Mit herrlicher Sicht am Fluss Kalmius – während wir den Explosionen lauschten.
Muss total irre klingen für euch 🙈 aber so ist unser Leben hier.
___
🌷 Жизнь в Донецке – это не только война. Люди продолжают жить.
Сегодня я купалась, потом за покупками в торговый центр пошла. Там из-за обстрела отключилось электричество и ТЦ эвакуировали. Я заплатила за платье на фото наличными в полутьме (без электричества же плохо с картой), а вечером поужинала с друзьями. С прекрасным видом на реку Кальмиус – и взрывами на фоне.
Наверное, для вас это звучит безумно 🙈, но такова наша жизнь.